THE LOCALCAPTIONS FIELD GUIDE
Better captions start
with a clear workflow.
Practical, product-specific guidance for your next video.
GUIDE 01
How to caption a video locally on Windows
A practical workflow from import to a finished, reviewed export.
Read the guide →GUIDE 02Captioning portrait video: a practical 9:16 guide
Build readable captions for a narrow canvas without cropping your original video.
Read the guide →GUIDE 03SRT, ASS or MP4: which caption export should you choose?
Choose the right deliverable for your publishing workflow.
Read the guide →